Set de cartes illustrées «Biennale»
10 cartes postales de Makovec & Zhang sur la Biennale Bregaglia 2022. Des impressions photographiques du quotidien bernois – créées grâce à l’engagement de la Poste en faveur de l’art.
Ansichtskartenset «Biennale»
À l’occasion de la Biennale Bregaglia 2022, les artistes Jirka Makovec (né en 1977) et Jiajia Zhang (née en 1981) ont braqué leur regard et leur objectif sur les spécificités de la vie quotidienne dans le Val Bregaglia. Les images qu’ils ont prises lors de leurs excursions dans le Val Bregaglia ont donné naissance à une série de dix cartes postales qui occupe une position artistique à part entière dans le cadre de la Biennale Bregaglia 2022. Jirka Makovec et Jiajia Zhang s’illustrent notamment par leur capacité à observer avec finesse ce qui se trouve juste sous leurs yeux. C’est sous la forme de cartes postales que leurs analyses photographiques sont présentées au monde et trouvent une place également dans des contextes qui dépassent le seul cadre artistique.
Le set de cartes postales rassemble 10 sujets des artistes Jiří Makovec et Jiajia Zhang.
Le projet a vu le jour à l’occasion de la Biennale Bregaglia 2022, en coopération avec l’engagement de la Poste en faveur de l’art.